La Canada Border Services Agency (CBSA) publicó el Aviso de Aduanas 26-27 en Ottawa el 18 de noviembre de 2026 (https://www.cbsa-asfc.gc.ca/publications/cn-ad/cn26-27-eng.html). El aviso, titulado Introduction to the CBSA Assessment and Revenue Management (CARM) system's generated Customs Tariff, anuncia próximos cambios en los formatos de publicación del Arancel de Aduanas (Customs Tariff). A partir de la próxima modificación del arancel, que se espera entre en vigor el 1 de diciembre de 2026, este se publicará con archivos generados por CARM, que pasa a ser el sistema de origen.
En la versión PDF, el diseño será horizontal y estará dividido claramente en columnas. Las barras de cambio del margen izquierdo se reemplazan por una «A» para una adición o una «C» para un cambio, que aparecen en una columna «Change». Las eliminaciones ya no se marcarán con barras de cambio; en su lugar, los números arancelarios eliminados se enumerarán en una tabla de concordancia (hoja de cálculo de Excel) en el sitio web de la CBSA.
Los archivos de Microsoft Access se reemplazarán por hojas de cálculo de Excel con el mismo tipo de información. Las hojas añaden columnas de fecha de vigencia e indicador de cambio: EFF_DATE_DESC y CHANGE_DESC muestran la fecha de vigencia de un cambio de descripción y un «1» cuando la descripción cambió, mientras que EFF_DATE_RATE y CHANGE_RATE hacen lo mismo con la tasa. Las columnas DESC1, DESC2 y DESC3 contienen las descripciones de mercancías demasiado largas para una sola columna.
El aviso señala que los archivos HTML no tendrán cambios de formato. Para más información, comuníquese con el Servicio de Información Fronteriza (Border Information Service) de la CBSA al 1-800-461-9999 (gratuito en Canadá y Estados Unidos).
Qué significa para los importadores: el aviso describe un cambio en la forma de publicar el arancel y no anuncia cambios en las tasas de aranceles. Los agentes aduanales, importadores y proveedores de software que descargan o procesan los archivos del arancel deben revisar sus procesos antes de la modificación prevista para el 1 de diciembre de 2026, porque los archivos de Access se reemplazan por Excel y las eliminaciones se registran en una tabla de concordancia aparte. Las nuevas columnas de indicador de cambio pueden facilitar la detección de cambios de descripción y de tasa, pero el arancel publicado y el aviso siguen siendo las referencias que conviene consultar.
¿Importa mercancía a Canadá? Podemos ayudarle a presentar la entrada. Claro gestiona despachos aduaneros en EE. UU. y Canadá las 24 horas, los 7 días de la semana. El procesamiento estándar de documentos toma 15 minutos y, si su despacho no está listo dentro de los 30 minutos posteriores a la llegada de la documentación completa a nuestro correo electrónico, la tarifa de corretaje de Claro para ese despacho es gratuita.*
*Los aranceles, impuestos y tarifas gubernamentales siguen aplicando. Esto cubre solo el procesamiento de documentos; la liberación o retención por parte de la aduana y otras agencias gubernamentales no depende de nosotros.