La Oficina de Aduanas y Protección Fronteriza de EE. UU. (CBP) indicó en el mensaje CSMS # 70329550, publicado el 30 de octubre de 2026, que ciertos participantes comerciales podrían haber recibido estados de cuenta (statements) por error el 28 y 29 de octubre. Según CBP, el problema ya se corrigió en ACE y la agencia publicó instrucciones para los declarantes afectados.
CBP señala que los estados de cuenta recibidos recientemente para el 29 o el 30 de julio deben ignorarse, y que cualquier intento de autorizar uno de esos estados generados por error será rechazado. Algunos resúmenes de entrada (entry summaries) transmitidos el 23, 27 o 28 de octubre con una fecha de impresión de estado de cuenta programada para el 30 de octubre o antes también podrían haber generado dos estados de cuenta. En ese caso, CBP indica que los declarantes pueden reprogramar el resumen a otra fecha o usar el informe ACE REV-104 (Daily Statement Entry Summary List) para identificar el número correcto.
Los resúmenes transmitidos en esas mismas fechas, pero programados para una fecha posterior, podrían haber recibido estados de cuenta antes de tiempo. CBP pide ignorarlos: el estado de cuenta correcto se enviará automáticamente en la fecha programada. La agencia recomienda confirmar las fechas de impresión programadas y, si una autorización de pago por RM EDI devuelve un error o un estado de cuenta parece incorrecto, revisar el informe REV-104. Las consultas pueden dirigirse al representante de clientes (Client Representative) de CBP.
Qué significa para los importadores: si paga aranceles mediante estados de cuenta diarios o periódicos de ACE, conviene confirmar con su agente que los estados de cuenta y las autorizaciones de pago recientes coinciden con los números correctos. Detectar una diferencia ahora puede ahorrar trabajo de conciliación más adelante.
¿Busca un agente que vigile por usted los avisos de sistemas de CBP? Podemos ayudarle. Claro gestiona despachos aduaneros en EE. UU. y Canadá las 24 horas, los 7 días de la semana. El procesamiento estándar de documentos toma 15 minutos y, si su despacho no está listo dentro de los 30 minutos posteriores a la llegada de la documentación completa a nuestro correo electrónico, la tarifa de corretaje de Claro para ese despacho es gratuita.*
*Los aranceles, impuestos y tarifas gubernamentales siguen aplicando. Esto cubre solo el procesamiento de documentos; la liberación o retención por parte de la aduana y otras agencias gubernamentales no depende de nosotros.